Prikazi cijelu temu
19.01.2011 09:56
19.01.2011 09:56
Predmet:Poštovani sude, mjau!
Mačka je dobila poziv za porotničku dužnost, sud vlasnicima saopštio da "nije neophodno da savršeno govori engleski".
Porodica Espozito iz Bostona dobila je poziv od suda da se "članica porodice po imenu Tebi Sel" pojavi u sudu 23. marta, kako bi ispunila porotničku dužnost.
Zapanjena vlasnica Ana Espozito pisala je sudu i objasnila da je Tebi Sel crno-bela ženka domaće mačke, ali je od nadležnih dobila kratak odgovor da svejedno mora neizostavno da se pojavi u Višem sudu okruga Safok.
Espozitova je na prethodnom popisu stanovništva prijavila i Tebi Sel, ali je njeno ime jasno unela u polje obeleženo sa "Kućni ljubimci".
Ana je pozvala sud i pokušala da objasni da mačka ne ume da govori, niti da razume engleski jezik.
"Ako ode i postave joj pitanje da li je optuženi kriv, šta da im odgovori - mjau?", rekla je ona lokalnoj štampi.
Sajt posvećen pravnom sistemu SAD navodi da se od porotnika "ne očekuje da savršeno govore ili razumeju engleski".
(MONDO)
Mačka je dobila poziv za porotničku dužnost, sud vlasnicima saopštio da "nije neophodno da savršeno govori engleski".
Porodica Espozito iz Bostona dobila je poziv od suda da se "članica porodice po imenu Tebi Sel" pojavi u sudu 23. marta, kako bi ispunila porotničku dužnost.
Zapanjena vlasnica Ana Espozito pisala je sudu i objasnila da je Tebi Sel crno-bela ženka domaće mačke, ali je od nadležnih dobila kratak odgovor da svejedno mora neizostavno da se pojavi u Višem sudu okruga Safok.
Espozitova je na prethodnom popisu stanovništva prijavila i Tebi Sel, ali je njeno ime jasno unela u polje obeleženo sa "Kućni ljubimci".
Ana je pozvala sud i pokušala da objasni da mačka ne ume da govori, niti da razume engleski jezik.
"Ako ode i postave joj pitanje da li je optuženi kriv, šta da im odgovori - mjau?", rekla je ona lokalnoj štampi.
Sajt posvećen pravnom sistemu SAD navodi da se od porotnika "ne očekuje da savršeno govore ili razumeju engleski".
(MONDO)
